ನಿನ್ನ ವಿಮಾನಯಾನ ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿ.......

ನನ್ನೊಲವಿನ ಒಡತಿ ಶ್ವೇತಾ.....

F »AzÉ qÁ|| ªÉÆúÀ£ïPÀĪÀiÁgïgÀªÀgÀÄ «ªÀj¹zÀAvÉ ºÁUÀÆ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À CAzÁdÄ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrgÀÄvÉÛãÉ. «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß KgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÉÄð£À avÀæzÀ°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä vÉÆÃj¹gÀĪÀ aºÉßUÀ¼ÀAvÉ MAzÉÆAzÁV J¯Áè ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä §®¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß ¤£Àß ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ªÀÄvÀÄÛ nPÉmï£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, J¯Áè ®UÉÃeï£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄRå¨ÁV°£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀæªÉò¸À¨ÉÃPÀÄ.

೧. ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï (Boarding Pass) vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ: ¥ÀæªÉò¹zÀ £ÀAvÀgÀ, FUÀ ¤£ÀUÉ JzÀÄjUÉ £ÉÃgÀªÁV ¸Á°£À°ègÀĪÀ ««zsÀ «ªÀiÁ£À PÀA¥É¤UÀ¼À ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¤Ã£ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt¸À¨ÉÃPÁzÀ «ªÀiÁ£À PÀA¥É¤AiÀiÁzÀ “Cathe Pacific or DragonAir” PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀĽUÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¤£Àß nPÉÃmï£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ¤£ÀUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - ºÁAPÁAUï ªÀÄvÀÄÛ ºÁAPÁAUï - ¥sÀÄPÉÆÃPÁ ªÀgÉUÉ MlÄÖ JgÀqÀÄ ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. FUÁUÀ¯Éà ¤£ÀUÉ nPÉÃmï£À°è ¤£Àß D¸À£À ¸ÀASÉå AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ w½¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, E°è ¤Ã£ÀÄ D¸À£À ¸ÀASÉåAiÀÄ §UÉÎ «ZÁj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. DzÀgÉ ªÀÄÄRåªÁV ¤£Àß zÉÆqÀØ ®UÉÃeï(Check-in Luggage)£ÀÄß ¥sÀÄPÉÆÃPÁzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛãÉAzÀÄ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. (I wish to collect my baggage at Fukuoka. Is it OK?) CªÀgÀÄ ‘NPÉ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ ¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ aºÉßAiÀÄ°è vÉÆÃj¹zÀAvÉ ¤£Àß PÁå©£ï ®UÉÃeï (Cabin bag) ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃr¸ï ¨ÁåUï£ÉÆA¢UÉ J°ªÉÃlgï(Elevator) ªÀÄÄSÁAvÀgÀ JgÀqÀ£Éà ªÀĺÀrUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.

* F PËAlgÀ£ÀÄß ©qÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¤£Àß J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV vÉUÉ¢lÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß SÁwæ ¥Àr¹PÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀªÉà D eÁUÀªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ JgÀqÀÆ ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ïUÀ¼À°è ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ (Your Name), ¥ÀæAiÀiÁt¸À¨ÉÃPÁzÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀASÉå (Flight Number), D¸À£À ¸ÀASÉå (Seat Number), UÉÃmï ¸ÀASÉå (Gate Number), ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ (Date and Time) EvÁå¢ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥Àj²Ã°¹, w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. D£ÀAvÀgÀ CzÀgÀ°è ºÁAPÁAUï - ¥sÀÄPÉÆÃPÁ ªÀgÉV£À ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£ÀÄß ¤£Àß PÉÊaîzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ JgÀqÀÄ ¨ÁåUïUÀ½UÉ ¸ÉPÀÄåjn mÁåUï (Security Tag)UÀ¼À£ÀÄß PÉý ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, D ¨ÁåUïUÀ½UÉ ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀ®èzÉà ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï PÉÆqÀĪÁUÀ CzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E«ÄäUÉæñÀ£ï Cfð (Immigration Application Form)AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÁ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. D CfðAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§®Ä vÀÄA¨Á ¸ÀgÀ¼ÀªÁV EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ¤£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁrPÉƼÀîzÉÃ, vÀ¦à®èzÀAvÉ ¸ÀjAiÀiÁV vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ.

೨. E«ÄäUÉæñÀ£ï ZÉPï (Immigration Check): F »A¢£À PËAlj£À°è, E«ÄäUÉæñÀ£ï£À CfðAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖ®èªÉAzÀgÉ (PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À® CªÀ¸ÀgÀzÀ°è ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ), F PËAlgï£À°è PÉý vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©, CfðAiÉÆA¢UÉ ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - ºÁAPÁAUï ªÀgÉV£À ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆqÀÄ, £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀÅUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀ¸ÀgÀ«®èzÉà ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV GvÀÛj¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ°è vÉÆÃj¹ ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆÃ. D£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð£À°è MAzÀÄ ¹Ã®£ÀÄß ºÁQ, ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£ÉÆA¢UÉ ¤£ÀUÉ ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. E«ÄäUÉæñÀ£ï£À£ÀÄß ¥Á¸ÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸ÉPÀÄåjn ZÉPïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.

೩. ¸ÉPÀÄåjn ZÉPï (Security Check): E°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. E°è ¤ªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸Á°£À°è ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ, ¤£Àß ¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ PÁå©£ï ®UÉÃeï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃr¸ï ¨ÁåUÀ£ÀÄß ªÉÄl¯ï rmÉPÀÖgï AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ eÁUÀzÀ°è ElÄÖ, ¤Ã£ÀÄ zÉúÀzÀ ¸ÁÌöå£ïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è ¤£Àß ¸ÁÌöå£ï DzÀ£ÀAvÀgÀ, ªÉÄl¯ï rmÉPÀÖgï AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀÄ ºÉÆgÀ§A¢gÀĪÀ JgÀqÀÄ aîUÀ½UÉ ¸ÉPÀÄåjn mÁåUï ªÉÄÃ¯É “¸ÉPÀÄåjn ZÉPïØ (Security Checked)” JAzÀÄ ¹Ã®£ÀÄß ºÁQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤Ã£ÀÄ KgÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ «ªÀiÁ£À AiÀiÁªÀ UÉÃmï£À°è §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£À°è £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, D UÉÃn£À PÀqÉUÉ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ.

೪. UÉÃmï: ¤£ÀUÉ ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£À°ègÀĪÀ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ UÉÃn£À ºÀwÛgÀ §AzÀÄ, C°è ¤Ã£ÀÄ KgÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV EzÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¹, (KPÉAzÀgÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À® CzÉà UÉÃn¤AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ 25-30 ¤«ÄµÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÁzÀåvÉ EzÁÝUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀªÀÅ JµÀÖ£ÉAiÀÄzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß) SÁwæ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß «ªÀiÁ£À ºÉÆgÀqÀ®Ä ¸ÁPÁµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±À«zÀÝgÉ, E°ègÀĪÀ CAUÀrUÀ½AzÀ PÉ®ªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀ (CUÀvÀåªÉ¤¹zÀgÉ) ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV, E°è zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä zÀÆgÀªÁt ¸Ë®¨sÀå PÉÃAzÀæ (Telephone booth)UÀ¼ÀÄ EªÉ. DUÀ ¤Ã£ÀÄ J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁV DVzÉ JAzÀÄ C¥Áàf ¬ÄªÀðjUÉ, £À£ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁjUÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CªÀjUÉ zÀÆgÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr w½¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ J¯Áè ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ¤£Àß J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥Àj²Ã°¹PÉÆAqÀÄ, «ªÀiÁ£À ºÉÆgÀqÀĪÀ vÀ£ÀPÀ D UÉÃn£À ªÀÄÄA¨ÁUÀzÀ°è£À D¸À£ÀUÀ¼À°è PÀĽvÀÄPÉÆÃ. ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ 15 – 20 ¤«ÄµÀUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä J¯Áè ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß DzÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ «ªÀiÁ£ÀzÉƼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¥Àj²Ã°¹ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ.

೫. «ªÀiÁ£ÀzÉƼÀUÉ: E°è ¤£ÀUÉ ºÉZÀÄÑ vÉÆAzÀgÉ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤£Àß D¸À£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀ PÀqÉUÉ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ SÁwæ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁV D D¸À£ÀzÀ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ, C°èAiÉÄà ªÉÄðgÀĪÀ ®UÉÃeï EqÀĪÀ eÁUÀzÀ°è PÁå©£ï ®UÉÃeï£ÀÄß ElÄÖ ¤£Àß D¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «ªÀiÁ£À ¹§âA¢AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀUÀ£À¸ÀTAiÀÄgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉýPÉÆAqÀÄ, ¤£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀ §½ PÉý ¥ÀqÉzÀÄ PÉƼÀÀÄzÀÄ.

೬. ºÁAPÁAUï vÀ®Ä¦zÁUÀ: ¤£Àß JgÀqÀÆ aîUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EvÀgÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄ, J°è ¤£ÀUÉ “JQìmï ¥sÁgï mÁæ¤ìmï ¥Áå¸ÉAdgïì N¤è (Exit for transit passengers only)” JA§ ¥sÀ®PÀ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà C°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀAvÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¤£Àß ºÁAPÁAUï - ¥sÀÄPÉÆÃPÁ ªÀgÉV£À ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆArgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß C°èAiÉÄà EgÀĪÀ ZÉPï ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¹§âA¢AiÀĪÀjUÉ vÉÆÃj¹ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ M¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÀgÀ, F »A¢£ÀAvÉ CAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è E«ÄäUÉæñÀ£ï DzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÉPÀÄåjn ZÉPï ªÀiÁrzÀAvÉ E°èAiÀÄÆ ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ JgÀqÀÄ aîUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉúÀzÀ ¸ÁÌöå£ï£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E°èAiÀÄÆ ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸Á®ÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ aîUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C°ègÀĪÀ ‘r¸ï¥Éèà ¨ÉÆÃqïð (Display Board)’ £À°è ¤£Àß ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï£À°è ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ ºÁAPÁAUï ¤AzÀ ¥sÀÄPÉÆÃPÁ PÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀASÉå, ¸ÀªÀÄAiÀÄ, EvÁå¢ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQëù, CzÀÄ AiÀiÁªÀ UÉÃn¤AzÀ ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¢PÉÆAqÀÄ, D UÉÃlÄ J°è §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ C°ègÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ½AzÀ ¤£ÀUÉ w½zÀgÉ, CzÀgÀAvÉ D UÉÃn£À §½UÉ §AzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä C°ègÀĪÀ r¸ï¥Éèà ¨ÉÆÃqïð£À°è «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, (E°èAiÀÄÆ ¸ÀºÁ F »A¢£ÀAvÉ D UÉÃn¤AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀAwzÀÝgÉ, ¤Ã£ÀÄ KgÀĪÀ «ªÀiÁ£À JµÉÆÖwÛUÉ ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ JµÀÖ£ÉAiÀÄzÀÄÝ JAzÀÄ) SÁwæ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ «ªÀiÁ£À ºÉÆgÀqÀĪÀªÀgÉUÉ C°èAiÉÄà PÁAiÀĨÉÃPÀÄ.

E°è ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀ¢zÀÝgÉ, C°èAiÉÄà EgÀĪÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ ¹§âA¢AiÀĪÀjAzÀ PÉý w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. E®èªÁzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀĪÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÉ, CªÀjAzÀ PÉý w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. E°è ¤£ÀUÉ ¸ÁPÁµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±À EgÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw ¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«®è. ºÁUÉAiÉÄà ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ UÉÃn¤AzÀ «ªÀiÁ£À ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ SÁwæAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ, C°è CAvÀeÁð®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀÄPÀÌmÉ PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÀÄ EªÉ JAzÀÄ PÉýw½¢zÉÝãÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ £À£ÀUÉÆAzÀÄ E-ªÉÄÃ¯ï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzÀåªÁzÀgÉ ªÀiÁqÀÄ. ªÀÄÄA¢£À «ªÀiÁ£ÀzÉƼÀV£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ AiÀÄxÁ ¥ÀæPÁgÀ ¤£ÀUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ.

೭. ¥sÀÄPÉÆÃPÁ vÀ®Ä¦zÀ ªÉÄïÉ: ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¯Áè «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ¥sÀÄPÉÆÃPÁ vÀ®Ä¥À®Ä ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ, MAzÀÄ E«ÄäUÉæñÀ£ï Cfð (Application form for Arrival) ºÁUÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ qÀÆån ¦üæà Cfð (Duty-free Form) AiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà vÀÄA§®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀÝgÉ, ¤£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀ J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. E®èªÁzÀgÉ, «ªÀiÁ£À ¤AvÀ ªÉÄÃ¯É ¤£Àß JgÀqÀÆ aîUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EvÀgÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¤£ÀUÉ “E«ÄäUÉæñÀ£ï ZÉPï (Immigration check)” ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. E°è E«ÄäUÉæñÀ£ï CfðAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©, ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À® C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤£Àß §gÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV GvÀÛj¹, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁV EzÀÝgÉ, ¤£Àß JgÀqÀÄ PÉÊAiÀÄ vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRzÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß C°èAiÉÄà EgÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. D£ÀAvÀgÀ ¤£Àß ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð£À°è ¹Ã®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CAn¹ ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ D ¸ÀܼÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ, “¨ÁåUÉÃeï PÉèêÀÄÄ (Baggage claim)” JAzÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ¥sÀ®PÀzÀ°è vÉÆÃj¹gÀĪÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄAvÉ (¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ ªÀĺÀr PɼÀV½zÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ) ºÉÆÃV, C°è ¨ÁåUÉÃeï PÉèêÀiï ¸ÀܼÀzÀ°è ¤Ã£ÀÄ §A¢gÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¨ÁåUÉÃeï ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ°è ¤£Àß zÉÆqÀØ ¨ÁåUïUÁV ºÀÄqÀÄPÁr, CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀAvÀgÀ ‘JQìmï (Exit)’ PÀqÉUÉ §gÀĪÁUÀ C°è vÀÄA©gÀĪÀ qÀÆån ¦üæà Cfð (Duty-free form) AiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ, «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÀÄ, D zÁjAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ¤£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÉÛãÉ. F qÀÆån ¦üæà Cfð (Duty-free form) AiÀÄ°è ‘ºËzÀÄ / C®è’ JA§ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹ PÉýgÀĪÀ J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ “C®è” JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÉ D¬ÄvÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ, ¥Á¥ÉÆà ¸ÀASÉå, EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©zÀgÉ ¸ÁPÀÄ.

«ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¥Àæw ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ jÃwAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮè. DzÀÝjAzÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ §UÉÎ CjAiÀÄ¢gÀĪÀªÀgÀÄ K£ÉãÉÆà ºÉýzÀgÀÄ CAvÁ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ aAw¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è. MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸À®ºÉAiÉÄAzÀgÉ, F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ (JgÀqÀÄ ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ) PÉÆAqÀÄ, ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV MAzÉgÀqÀÄ ¸À® N¢ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥Àæw ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ ªÉÄÃ¯É CqÀØ UÉgÉ ºÁQ, ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrlÄÖ PÉƼÀÀÄzÀÄ.

F »AzÉ w½¹gÀĪÀAvÉ, ¤£Àß ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð, «ªÀiÁ£À nPÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè aîUÀ¼À°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ zÀAiÀÄ«lÄÖ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÀAiÀÄ ¥ÀqÀzÉà zsÉÊAiÀÄðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. ªÀÄvÉÛ, MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆÃ, CzÉãÉAzÀgÉ “DUÀĪÀÅzɯÁè M¼ÉîAiÀÄzÉÔ JAzÀÄ ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄ.

¤£Àß §gÀÄ«PÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀ,

¥Àw ¥ÀæPÁ±ÉñÀégÀ